Aishwarya   |   Akshay   |   Sanjay   |   Shahrukh   |   Bollywood TV   |   DB   |   FORUM   |   NEWS   |   RINGTONES   |   TAGS
FrontPage User Control Panel Browse Our Members View Calendar
Get New Posts! View Faq?

Go Back   Bollywood, India, Indian Culture > Algemeen > HSFN > Discussie > Religieus

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-25-2005, 07:36 AM   #11
imported_Ishika
IF-Crazy
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 2,087
Send a message via Yahoo to imported_Ishika
Default Re: Waar kan ik boeken over de Purana's krijgen?

ok ik heb hem al nu
__________________
Meri Duniya Hai Tujh Mein Kahin....Tere Bin Mein Kya Kuch Bhi Nahin
Status: Offline
 
Reply With Quote
Old 02-25-2005, 08:58 AM   #12
Radjan
IF-Beginner
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 74
Default Re: Waar kan ik boeken over de Purana's krijgen?

Quote:
Originally Posted by Vishal


Ramayana is geschreven door Valmiki, Tulsidas vertaalde deze uit het Sanskrit naar het Avadhi. Tulsidas' versie wordt trouwens de Ramcharitmanas genoemd.
Ik ben het niet helemaal eens dat Goswamiji de Ramayan heeft vertaald. Hij zegt in Balkand: "Siyaa Ram mai sab jani, karahu prenaam, jori jug paani."

Ik denk als iemand dat zegt dat hij wel degelijk een verlicht persoon is.

Naast Ramcharitmanas is de Ramayan in verschillende talen geschreven, zoals in Tamil, Telugu, Marathi, en ga zo maar door.

Status: Offline
 
Reply With Quote
Old 02-25-2005, 03:38 PM   #13
imported_Arjun
IF-Crazy
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 1,410
Default Re: Waar kan ik boeken over de Purana's krijgen?

Quote:
Originally Posted by dvipatthar
Ik ben het niet helemaal eens dat Goswamiji de Ramayan heeft vertaald. Hij zegt in Balkand: "Siyaa Ram mai sab jani, karahu prenaam, jori jug paani."

Ik denk als iemand dat zegt dat hij wel degelijk een verlicht persoon is.

Naast Ramcharitmanas is de Ramayan in verschillende talen geschreven, zoals in Tamil, Telugu, Marathi, en ga zo maar door.
Zou je kunnen uitleggen waarom jij DENKT dat Gosvami Tulsidas Ji de Baalmiki Ramaayan niet vertaald heeft? De door jou aangehaalde chaupaai en de kwestie of hij verlicht zou zijn, of juist niet, is niet terzake als het gaat om het werk die hij geleverd heeft; nl. van sanskrit omzetten naar avadhi-hindi.
__________________
!! Don't like me? Try to burn me !!

Mede-oprichter & Hoofd I World Devilish Foundation
Status: Offline
 
Reply With Quote
Old 02-25-2005, 05:59 PM   #14
test1
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 0
Default Re: Waar kan ik boeken over de Purana's krijgen?

Quote:
Originally Posted by Radjoe

Beste Ganesh,

...

Volgens mij weet jij echt ongelooflijk veel over het hindoe´sme, en ik ben daarom toch wel jaloers op je.
Beste Radjoe,

Eigenlijk weet ik heel weinig. Het gaan naar Satsanghs wil over het algemeen wel helpen voor derest, heb een beetje geluisterd naar pravachans van mijn Gurudeva

Vandau Guru Pada Paduma Paraga, ...

Jaloers hoef je niet te zijn, want ik weet niets wat jij ook niet te weten kan komen.

Succes

Ganesh

Status: Offline
 
Reply With Quote
Old 04-15-2005, 06:56 AM   #15
imported_Ishika
IF-Crazy
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 2,087
Send a message via Yahoo to imported_Ishika
Default Re: Waar kan ik boeken over de Purana's krijgen?

kan iemand me uitleggen hoe ik van gitapress.org kan uitprinten, dat lukt me niet ik mis 1 hoofdstuk ayodyakant deel 1 de rest heb ik allemaal
__________________
Meri Duniya Hai Tujh Mein Kahin....Tere Bin Mein Kya Kuch Bhi Nahin
Status: Offline
 
Reply With Quote
Reply

Tags
boeken, kan, krijgen, purana, waar
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 04:57 AM.
Vertalen:




Tags